大きな Jollylook コミュニティの美しい人々の皆さん、こんにちは！
皆さんが安全に、そして健康に過ごせることを願っています。
ご連絡までに大変お時間がかかってしまい申し訳ございません。私たちは、Jollylook Auto で達成した重要な進歩をフィーチャーしたアップデートを準備し、2 月 28 日にリリースする予定でした。
皆さんと共有したいニュースがたくさんありました。ジョリールック オート用に製造中の多くの部品の一部の写真を共有できることにとても興奮しました。
ご存知の方も多いと思いますが、ユニットの完全な組み立ては、私たちの祖国ウクライナのキエフ郊外イルピンにある工場で行われることになっていました。しかし…2月24日午前5時、ロシアが我が国を攻撃し、皆の計画と夢は混乱に陥りました。
すべてがあまりにも早く、予期せぬ出来事だったので、今でも信じられません。
この日、私たちの平穏な生活は終わりを告げ、突然爆発音、サイレン、防空壕に置き換えられました。
この戦争は私たち全員に影響を与え、多くの命と家を破壊しました。過去 2 週間、私たちは自分自身と家族を救うことだけに集中してきました。
私たちは毎日、この悪夢、この恐ろしい戦争が早く終わることを祈っています。私たちはロシア兵が私たちの土地と国民を放っておくことを望み、祈っています。
私たちにご連絡いただいたり、サポートのメッセージを残してくださった Jollylook ファミリーの皆様に感謝いたします。私たちは、チーム全員が現在安全であり、多くがポーランドやヨーロッパの他の地域に逃げていることを最終的に報告できて安心しています。私たちは皆、故郷が恋しいので、すぐに戻りたいと願っています。しかし、帰る場所が残るかどうかさえわかりません。
これはイルピンからの民間人の避難の写真です。
これは、私たちの工場があったイルピン市とウクライナの首都キエフを結んでいた爆破された橋です。
今、イルピンはとても危険です。家やアパートには通信も水道も電気もありません。食料は非常に不足している。人々は防空壕で暮らしており、できるだけ早くここから避難しようとしています。
このような時期には、私たち全員が団結することが特に重要です。
当然のことながら、現時点で Jollylook の将来を予測するのは非常に困難ですが、Jollylook チームが素晴らしい新しい Jollylook Auto カメラの開発に取り組んでいることを皆さんに安心していただきたいと思います。当然のことながら、祖国で戦争が発生し、チームがヨーロッパ中に散らばっているため、カメラの完成には遅れが生じますが、進捗状況とチームの安全については随時お知らせいたしますので、ご安心ください。
ウクライナと私たちのチームの将来を心配している場合は、希望する金額を寄付するか、ウェブサイト。発送が開始され次第、すぐにご利用いただけるようになります。このお金は、戦争によりホームレスとなり、家族を養うために経済的援助を必要としているチームのメンバーを支援するために使われます。
この困難な 14 日間に応援の言葉を書いてくださった皆様に改めて感謝いたします。
申し訳ありませんが、返信する機会はありませんでしたが、Instagram、Facebook、メールの受信箱にあるメッセージやコメントはすべて拝見しました。ご親切にありがとうございます。スパン>.
近い将来、状況が改善され、将来の計画と戦略を皆様と共有できることを願っています。
私たちのチーム全体は、できるだけ早く仕事に戻る準備ができています。
ウクライナの故郷に戻ることを願っています。
私たちはただ平和を望んでいます。
スラバ ウクライナ!
ありがとうございます!
次回まで